|
8-10 juin 2022 Rennes (France)
|
|
|
|
Programme / ProgramaPROGRAMME
MERCREDI 8 JUIN
Matin __________________________________________ 8h00 – 8h40 / Accueil des participants / Hall de la MSHB 8h40 / Ouverture des travaux / Amphithéâtre Robert Castel
COMMUNICATIONS _____________________________________________ Table 1 / Président de séance : Rita Olivieri-Godet (Université Rennes 2) 9h30 / Marcos Antonio de Moraes (USP) Ressonâncias do modernismo : Mário de Andrade e os Paranaenses 9h50 / José Luis Jobim (UFF) A língua do Modernismo Brasileiro: uma perspectiva comparada
DÉBAT / 10h10 – 10h30 PAUSE CAFÉ / 10h30 – 10h50
Table 2 / Président de séance: Rita Olivieri-Godet (Université Rennes 2) 10h50 / Paulo da Luz Moreira (USP) Antropofagia between Rescues and Kidnappings 11h10 / Ligia Chiappini (Freie Universitat Berlin) Pequeno frasco, grande perfume: Amar; verbo intransitivo
DÉBAT / 11h30 – 11h50 DÉJEUNER / 11h50 – 13h45
Après-midi ______________________________________________ 13h45 / Présentation de l’exposition L’anthropophagie en revue
Table 3 / Président de séance : Mireille Garcia (Université Rennes 2) 14h00 / Laura Gagliardi (Universidade de Colônia) A crítica literária de Mário de Andrade 14h20 / Angela Dias (UFF) Utopia e Itinerâncias em Serafim Ponte Grande de Oswald de Andrade e Nunca verás país nenhum de Ignácio Loyola Brandão
DÉBAT / 14h40 – 15h00 PAUSE CAFÉ / 15h00 – 15h20
Table 4 / Président de séance: Mireille Garcia (Université Rennes 2) 15h20 / Brigitte Thiérion (Sorbonne Nouvelle) Trajectoires improbables et polémiques d'un mythe d'origine : de Makunaima à Macunaíma et Makunaimã, histoires et identités 15h40 / Renata Flavia da Silva (UFF) Uma leitura de Milagrário pessoal ou uma descida antropofágica ao « marco zero » da língua portuguesa 16h00 / Roberto Mibielli (UFRR) A Amazônia e seus modernismos: leituras de visões, manifestos e ciclos na literatura da região
DÉBAT / 16h20 – 16h40 18h / Réception au salon d’honneur de la mairie de Rennes (Place de la Mairie, métro République)
JEUDI 9 JUIN Matin ______________________________________________ Table 1 / Président de séance : José Luis Jobim (UFF) 9h00 / Jacqueline Penjon (Sorbonne Nouvelle) « Nacionalizar o modo de escrever » :tribulações da renovação linguística modernista 9h20 / Sheila Praxedes (UFRR) Modernismo, Tradição, Transgressão e Resistência: Mário de Andrade e seu projeto de abrasileiramento 9h40 / Mireille Garcia (Université Rennes 2) Luiz Ruffato, o romancista como crítico: reflexões em torno da produção modernista brasileira para além de São Paulo
DÉBAT / 10h00 – 10h20 PAUSE CAFÉ / 10h20 – 10h40
Table 2 / Président de séance : José Luis Jobim (UFF) 10h40 / Leonor de Abreu (Université de Louvain) À la confluence du Modernisme et du Surréalisme: Benjamin Péret et le Noir brésilien 11h00 / Sandra Assunção (Paris Nanterre) Cassiano Ricardo et l’épopée paulista : construction et héritage d’un mythe national 11h20 / Sonia Netto Salomão (Sapíenza Universitá di Roma 1) Tradição e modernidade; localismo e cosmopolitismo em Carlos Drummond de Andrade
DÉBAT / 11h40 – 12h00 DÉJEUNER / 12h00 – 14h00
Après-midi ______________________________________________ Table 3 / Président de séance : Mireille Garcia (Université Rennes 2) 14h00 / Etienne Sauthier (Académie de Créteil) LE FANTÔME DU 102 BOULEVARD HAUSSMANN : L’œuvre de Marcel Proust, sa circulation et son appropriation brésilienne dans les milieux des première et deuxième générations modernistes de São Paulo et de Rio de Janeiro (1922-1950) 14h20 / Luís Madureira (Wisconsin) Estética de Ferro: Lima Barreto e o Projeto Modernista de Apagar a Negrura do Caráter Nacional 14h40 / Zilá Bernd (UniLaSalle, CNPq) Littérature afro-brésilienne : de la faible adhésion au Modernisme brésilien de 1922 au projet de refondation d’une identité nationale
DÉBAT / 15h00– 15h20 PAUSE CAFÉ / 15h20 – 15h40
Table 4 / Président de séance : Mireille Garcia (Université Rennes 2) 15h40 / Ronaldo Freitas (IFF) A Semana de Arte Moderna na dicionarização do verbete "modernismo" no Brasil 16h00 / Bethania Mariani (UFF) Formas de significar: a Semana de Arte Moderna nos manuais e livros didáticos de literatura 16h20 / Silmara Della Silva (UFF) Entre modernistas e futuristas: a imprensa e o discurso sobre o modernismo no Brasil
DÉBAT / 16h40 – 17h00 20h30 / Dîner du Colloque
VENDREDI 10 JUIN Matin ______________________________________________ Table 1 / Président de séance : Mireille Garcia (Université Rennes 2) 9h00 / Maria Aparecida Ribeiro (Universidade de Coimbra) 100 anos depois, Bandeira ainda dá panos p’ra manga 9h20 / Solenne Derigond (UniCaen) Le graffiti paulistain: une pratique anthropophage 9h40 / Stefania Chiarelli (UFF) Justiça de onça se faz é no dente': oralidade e devoração em Guimarães Rosa e Micheliny Verunschk
DÉBAT / 10h00 – 10h20 PAUSE CAFÉ / 10h20 – 10h40
Table 2 / Président de séance : Mireille Garcia (Université Rennes 2) 10h40 / Rita Olivieri-Godet (Université Rennes 2) Paisagens urbanas e vestígios memoriais: a Paulicéia de Mário de Andrade e a São Paulo de Daniel Munduruku 11h00 / Livia Maria de Freitas Reis (UFF) Diálogos ao sul. Mário de Andrade e os argentinos 11h20 / Silvio Jorge (UFF) Perspectivas modernistas sobre o espaço urbano: a literatura no Brasil e em Portugal
DÉBAT / 11h40 – 12h00 DÉJEUNER / 12h00 – 14h00
Après-midi ______________________________________________ Table 3 / Président de séance : Rita Olivieri-Godet (Université Rennes 2) 14h00 / Pauline Champagnat (Université Rennes 2) Mia Couto: a outra margem da linguagem 14h20 / Fábio Almeida de Carvalho (UFRR) Um balanço do Modernismo face à cultura do cancelamento 14h40 / Nabil Araújo (UERJ) Educação estética e comunidades imaginadas: cânone, nação, formação (para além do nacionalismo modernista)
DÉBAT / 15h00 – 15h20 PAUSE CAFÉ / 15h20 – 15h40
Table 4 / Président de séance : Rita Olivieri-Godet (Université Rennes 2) 15h40 / Fernando Simplício dos Santos (UNIR) Revisitando o passado: a estética modernista sob a perspectiva de Menotti Del Picchia 16h00 / Paulo Silveira (UFRGS) As imagens para o poema Cobra Norato, de Raul Bopp 16h20 / Laurence Corbel (Université Rennes 2) L'anthropophagie en revue: questionner, réfléchir et poétiser une impulsion du modernisme brésilien
DÉBAT / 16h40 – 17h00 17h00 / CLOTURE DU COLLOQUE
|
| Personnes connectées : 3 | Vie privée |
|
